فهرست مطالب

گلستانه - پیاپی 40 (خرداد 1381)

ماهنامه گلستانه
پیاپی 40 (خرداد 1381)

  • 100 صفحه، بهای روی جلد: 6,500ريال
  • تاریخ انتشار: 1381/03/01
  • تعداد عناوین: 31
|
  • پرونده Karen Louis Edrich
  • بگذار از آرزوهای ناممکن بگویم
    رویا بشنام صفحه 4
  • بخشی کوتاه از رمان کیمیای عشق 1948
    رویا بشنام صفحه 6
  • شاهکار واژه ها
    رویا بشنام صفحه 7
  • لوئیز اردریچ؛ روایتگر بومی عشق / گفت و گو با لوئیز اردریچ
    رویا بشنام صفحه 8
  • شیطان
    رویا بشنام صفحه 10
  • موسیقی Alice in Chains
  • رنجی که هنر را نابود می کند
    سهراب محبی، شروین شهامی پور صفحه 14
  • وقتی رنج هنرمند را از پا در می آورد
    سهراب محبی، شروین شهامی پور صفحه 16
  • بازماندگان از مرگ Layne می گویند
    سهراب محبی، شروین شهامی پور صفحه 18
  • اپرا
    کیوان میرهادی صفحه 20
  • ساتیا گراها هدیه روح بزرگ
    کیوان میرهادی صفحه 33
  • شعر
  • شعر آسیایی آمریکا
    فرشید عطایی صفحه 39
  • تحلیلی پدیدار شناختی از تاثیر شعر و ادبیات داستانی ایران بر شعر و ادبیات داستانی اروپا (غرب)
    صفحه 41
  • کجاست نام ایران در نقشه جغرافیای شعر جهان؟
    فریده حسن زاده (مصطفوی) صفحه 45
  • اندیشه واژگان و اصلاحات فرهنگ جهانی (2)
  • پایان دیکانستراکشن و آغاز دوبله خوانی در نقد هنری و ادبی امروز
    علی اصغر قره باغی صفحه 47
  • هنرهای تجسمی
  • اندام شناسی مرگ
    علی اصغر قره باغی صفحه 54
  • اومبرتوبوتچونی آینده گذشته
    علی اصغر قره باغی صفحه 60
  • داستان
  • کناره ابرها
    کلود روستین ترجمه: شهرزاد سلسله صفحه 65
  • بچه ها به پدر و مادر احتیاج دارند
    ولید حکیم ترجمه: شهرزاد سلسله صفحه 69
  • جای دنج تمیز و پر نور
    ارنست همینگ وی ترجمه: بهناز عباسی صفحه 70
  • دریچه نامه هایی به یک نویسنده جوان (13)
  • راه و رسم نویسنده شدن
    ماریو بارگاس یوسا ترجمه: رامین مولایی صفحه 72
  • سینما
  • بت من؛ خلق احساس رهایی تا مرز مسخرگی/ طراحی صحنه/ شخصیت پردازی تیم برتون (بت من)
    مجید داودی صفحه 74
  • پروژه جادوگر بلر
    مینا رضاپور ترجمه: مینا رضاپور صفحه 77
  • مرد عنکبوتی
    فرشید عطایی ترجمه: فرشید عطایی صفحه 79
  • جانی گیتار آهنگی جاودانه برای یک فیلم جاودانه
    فتح الله بی نیاز صفحه 80
  • تئاتر
  • چند خاطره از یرژی کروتفسکی
    روجا اسدی صفحه 82
  • گزارش
  • روایت یک عشق از زندگی ناظم حکمت
    آتیلا بیرکی یه ترجمه: آیدین فرنگی صفحه 84
  • نمایشگاه هنرمعاصر جهان در کاسل آلمان
    الهام مقدس ترجمه: الهام مقدس صفحه 86
  • ایرانی
  • باز هم زیرباران/ جلال توکلی
    محمد بهارلو صفحه 87
  • وقتی مرده شورها به سرشان ژل می زنند
    علیرضا صوتی صفحه 89
  • کتاب
  • معرفی کتاب
    صفحه 90
  • بخش انگلیسی
  • ترجمه مقالات به انگلیسی
    صفحه 98